Nowe, eleganckie 2 pokoje dla expata, Mokotów!

Nowoczesne, przestronne mieszkanie 2 pokojowe znajdujące się na 1 piętrze 7 piętrowego bloku z oknami skierowanymi na wschód. W pełni wyposażone i umeblowane pod okiem architekta. Apartament czeka na 1 najemcę. Zapraszam do oglądania!

ROZKŁAD
Apartament składa się z:
* Przestronnego salonu z otwartą kuchnią
* sypialni z dwa przesuwanymi drzwiami
* łazienki z prysznicem i wanną
* holu z pomieszczeniem na pralkę i suszarkę
* balkonu z meblami tarasowymi

STANDARD I UMEBLOWANIE
Apartament wykończony według projektu architekta. Jego główne zalety to: wykończenie przy użyciu najwyższej jakości materiałów oraz uniwersalny, ponadczasowy design. Starannie dobrane materiały i kolorystyka podkreślają szlachetny charakter wnętrz.
W pełni umeblowany apartament jest gotowy do wprowadzenia.

LOKALIZACJA
Atrakcyjna lokalizacja w samym sercu tętniącego życiem Mokotowa z dogodną komunikacją – metro, przystanki autobusowe i tramwajowe w zasięgu ręki.
Doskonała lokalizacja zapewniająca ciszę, spokój, zieleń oraz bliskość miasta.
W pobliżu liczne sklepy, przedszkola, szkoły, kawiarnie, restauracje. W dystansie pieszym Galeria Mokotów, a zaledwie 5 min rowerem do Parku Pole Mokotowskie!

DODATKOWE OPŁATY
– czynsz do wspólnoty 1000 zł
– media: energia elektryczna
– kaucja: 10 000 zł

DODATKOWE INFORMACJE
Oczekiwana forma umowy najmu: najem okazjonalny
Minimalny okres najmu 12 miesięcy
Bez zwierząt
Internet i tv kablowa po stronie najemcy
 ____________________________

Modern, spacious 2-room apartment located on the 1st floor of a 7-storey block with windows facing east. Fully equipped and furnished under the supervision of an architect. The apartment is waiting for 1 tenant. I invite you to view!

LAYOUT
The apartment consists of:
* Spacious living room with open kitchen
* bedroom with two sliding doors
* bathroom with shower and bathtub
* hall with room for washing machine and dryer
* balcony with terrace furniture

STANDARD AND FURNITURE
Apartment finished according to the architect’s design. Its main advantages are: finishing using the highest quality materials and a universal, timeless design. Carefully selected materials and colors emphasize the noble character of the interiors.
The fully furnished apartment is ready to move in.

LOCATION
Attractive location in the heart of vibrant Mokotów with convenient transport – metro, bus and tram stops within reach.
Excellent location providing peace, quiet, greenery and proximity to the city.
Nearby numerous shops, kindergartens, schools, cafes, restaurants. Within walking distance Galeria Mokotów, and just 5 minutes by bike to Pole Mokotowskie Park!

ADDITIONAL CHARGES
– administrative fee 1000 PLN
 – utilities: electricity
 – deposit: 10 000 PLN

ADDITIONAL INFORMATION
Expected form of lease agreement: occasional lease
Minimum lease period 12 months
No pets
Internet and cable TV on the tenant’s side