Pięknie wykończony dom, nowy ogród, Wesoła

Prezentujemy pięknie wykończony dom (pół bliźniaka) w Wesołej Starej Miłosnej. Nowo powstały ogród zachęca do odpoczynku lub pracy twórczej. Garaż i miejsce postojowe na dwa samochody.

ROZKŁAD
Przestronny parter to powierzchnia 69,77 m, która składa się z:
– garderoby przy wejściu z dużą szafą na buty
– kuchni (meble firmy Rust, blat granitowy (Star Galaxy). Podłoga – trawertyn z ogrzewaniem podłogowym. Kuchnia indukcyjna, bardzo szerokie i wygodne do pracy blaty.
– salonu z wyjściem na drewniany taras (15m2)
– jadalni
– łazienki z prysznicem i toaletą
– hollu
I Piętro o powierzchni 57,97 składa się z:
– 3 sypialni
– hollu
– pokoju kąpielowego z wolnostojącą wanną oraz osobnym prysznicem

Poddasze z miękką wykładziną i dużą ilością szaf może służyć jako pokój goscinny. To też miejsce na przechowywanie mniej potrzebnych rzeczy.
W podpiwniczeniu o powierzchni 67,48 m znajdują się:
– garaż o powierzchni ok. 40 m.
– siłownia, która może również pełnić funkcję pokoju gościnnego
– przestronna pralnio-kotłownia z blatem, pralką, suszarką oraz dużą ilością szafek Piec kondensacyjny gazowy (regularnie serwisowany) firmy Viessmann zapewnia bardzo niskie koszty eksploatacyjne. Dodatkowo w pralni znajduje się filtr zmiękczający do wody.

STANDARD
Bardzo wysoki, dom jest w bardzo dobrym stanie technicznym. O wysokim standardzie wykończenia świadczą użyte materiały. Salon i kuchnia wykończone zabudowami z hebanu i okładziną z trawertynu, na podłodze parkiet merbau, sufity podwieszane z oświetleniem led, grzejniki kanałowe. Obie łazienki (na parterze i na 1p.) z ogrzewaniem podłogowym, wykończone w tonacji ecru-brąz, armatura firmy Villeroy&Boch.

LOKALIZACJA
Dom położony jest na spokojnej ulicy, najbliższy przystanek autobusowy w odległości 5 min. spacerem (bezpośrednia linia 198 do SKM Wesoła i PKP) oraz linia 502 do metra Politechnika. Najbliższe sklepy: K&M, Rossmann, Lidl, Biedronka, Stokrotka, sklep warzywniczy, piekarnia Grzybki, cukiernia Frykasy, Hrabina chce jeść, i inne.

DODATKOWE INFORMACJE
Dużym atutem domu jest zainstalowana rekuperacja, dzięki której co godzinę przez całą dobę powietrze jest wymieniane na świeże. Poza bardzo dobrą wentylacją, rekuperacja odzyskuje również ciepło w okresie zimowym (obniża rachunki) i korzystnie wpływa na czystość w domu, powietrze jest dodatkowo filtrowane.
Dom wyposażony jest również w alarm zewnętrzny i wewnętrzny.
Istnieje możliwość podłączenia światłowodu.

____________________________
We present a beautifully finished house (semi-detached) in Wesoła Stara Miłosna. The newly created garden invites you to rest or creative work. Garage and parking space for two cars.

LAYOUT
The spacious ground floor has an area of 69.77 m, which consists of:
– wardrobes at the entrance with a large shoe wardrobe
– kitchen (Rust furniture, granite countertop (Star Galaxy). Floor – travertine with underfloor heating. Induction cooker, very wide and comfortable worktops.
– a living room with access to a wooden terrace (15 m2)
– dining room
– bathrooms with shower and toilet
– hall
The first floor with an area of 57.97 consists of:
– 3 bedrooms
– hall
– a bathroom with a free-standing bathtub and a separate shower
The attic with a soft carpet and lots of wardrobes can be used as a living room. It is also a place to store less needed things.
In the basement with an area of 67.48 m there are:
– garage with an area of approx. 40 m.
– a gym that can also be used as a guest room
– a spacious laundry-boiler room with a worktop, washing machine, dryer, and a large number of cabinets Viessmann gas condensing oven (regularly serviced) ensures very low operating costs. Additionally, there is a water softening filter in the laundry.

STANDARD
Very high, the house is in a very good condition. The materials used prove the high standard of finishing. The living room and kitchen are finished with ebony furniture and travertine cladding, Merbau parquet on the floor, suspended ceilings with LED lighting, and trench heaters. Both bathrooms (on the ground floor and the 1st floor) with underfloor heating, finished in ecru-brown tones, fittings by Villeroy & Boch.

LOCATION
The house is situated on a quiet street, the nearest bus stop is 5 minute away walk (direct line 198 to SKM Wesoła and PKP) and line 502 to metro Politechnika. Nearest shops: K&M, Rossmann, Lidl, Biedronka, Stokrotka, a vegetable shop, Grzybki bakery, Frykasy confectionery, Hrabina wants to eat, and others.

ADDITIONAL INFORMATION
A great advantage of the house is the installed recuperation, thanks to which the air is replaced with fresh air every hour. In addition to very good ventilation, recuperation also recovers heat in the winter (lowers bills) and has a positive effect on the cleanliness of the house, the air is additionally filtered.
The house is also equipped with an external and internal alarm.
It is possible to connect an optical fiber.