Przestronny apartament w świetnej lokalizacji

Dobrze rozplanowany, przestronny, wygodny do życia apartament. Doskonale usytuowany, z wygodnym dojazdem do centrum miasta, blisko kompleksu parkowego Pole Mokotowskie.

ROZKŁAD
Apartament składa się z dwóch stref. Część dzienną stanowi obszerny salon połączony z kuchnią i częścią jadalnianą. Kuchnię można „ukryć” za przesuwnymi, szklanymi drzwiami.
Na część prywatną skałdają się dwie sypialnie, garderoba i łazienka z wanną. Do wnętrz zaprasza przestronny hol, z którym sąsiaduje toaleta z prysznicem.

STANDARD
Nieruchomość została wykończona przy użyciu materiałów dobrej jakości.
Świetne, wygodne kanapy pozwalają na relaks i odpoczynek. 
Duże drewniane okna sprawiają, że wnętrza są wypełnione natralnym światłem.
Drewniane podłogi.

Kompleks budynków o ponadczasowej bryle.
Teren wypełniony zielenią.
Ochrona 24/7.

LOKALIZACJA
Idealna lokalizacja, która zapewnia wszystko co potrzebne jest do wygodnego życia. Nieopodal sklepy spożywcze, eko delikatesy, a także siłownia i SPA. W pobliżu wiele restauracji i kawiarni (Izumi Sushi, Jeff’s, Vegan Ramen Shop, Big Book Cafe). Osiedle położone jest blisko urokliwego parku Wyględów i blisko parku Pole Mokotowskie, co sprzyja uprawianiu sportów, rekreacji i weekendowemu relaksowi. Po drugiej stronie ul. Wołoskiej zanurzyć się można w dawną tkankę architektoniczną Warszawy i spacerować wśród klimatycznych uliczek Starego Mokotowa.

Komunikacja miejska:
300 m – przystanek tramwajowy (3-4 minuty)
1400 m – stacja metra (SGH i Racławicka) (10-13 minut)

W pobliżu również niezbęda infrastruktura: Galeria Mokotów, Centrum Medyczne LUX Med, Szpital Kliniczny MSWiA, kompleks sportowo-rekreacyjny Warszawianka.

DODATKOWE INFORMACJE
Do mieszkania przynależy miejsce w garażu podziemnym na platformie.
Dodatkowo płatn czynsz administracyjny i zaliczki na media.

____________________________

A well planed, spacious apartment that is comfortable to live in. Perfectly located, with easy access to the city center, close to the Pole Mokotowskie park complex.

LAYOUT
The apartment consists of two zones. The living area is a spacious living room with a kitchen and dining area. The kitchen can be „hidden” behind sliding glass doors.
The private part consists of two bedrooms, a dressing room and a bathroom with a bathtub. A spacious hall with an adjacent toilet with shower invites to the interior.

STANDARD
The property has been finished using good quality materials.
Large wooden windows fill the interior with natural light.
Wooden floors. The apartment has been refreshed.

A complex of buildings with a timeless shape.
The area is filled with greenery.
24/7 security.

LOCATION
An ideal location that provides everything you need for a comfortable life. Nearby grocery stores, eco delicatessen, as well as a gym and SPA. Many restaurants and cafes nearby (Izumi Sushi, Jeff’s, Vegan Ramen Shop, Big Book Cafe). The estate is located close to the charming Wygledów Park and the Pole Mokotowskie Park, which is conducive to sports, recreation and weekend relaxation. On the other side of ul. Wołoska, immerse yourself in the old architectural of Warsaw and stroll among the atmospheric streets of Old Mokotów.

Public transport:
300 m – tram stop (3-4 minutes)
1400 m – metro station (SGH and Racławicka) (10-13 minutes)

Nearby infrastructure is also necessary:  Galeria Mokotów, LUX Med Medical Center, Clinical Hospital of the Ministry of Interior and Administration, and the Warszawianka sports and recreation complex.

ADDITIONAL INFORMATION
The apartment includes a place in the underground garage on the platform.
Additionally, payable admistritative fee and advances for utilities.