Wygodne mieszkanie, dobra komunikacja

ROZKŁAD
Mieszkanie składa się z 3 pokoi. Duży pokój połączony jest z półotwartą kuchnią. Przestrzeń jest jasna, jest w niej aż 7 okien, w tym duże balkonowe. W drugiej części mieszkania usytuowane są dwa pokoje (każdy ma ok. 10 m2), łazienka z wanną oraz odzielna toaleta. Do mieszkania zaprasza przestronny hol.

STANDARD
Mieszkanie wykończone w dobrym standardzie. Kuchnia wykonana na wymiar z pełnym wyposażeniem (płyta indukcyjna, piekarnik, zmywarka 60 cm). Kuchnię oddziela od salonu ściana, która jednocześnie stanowi słupek kuchenny (ukryto w nim lodówkę oraz szafki).

Duży pokój, to spora przestrzeń z kanapą i komodami. W przedpokoju wbudowano dużą, czteroskrzydłową szafę z ukrytą, cicho pracującą pralką i wydzieloną częścią gospodarczą.
Łazienka z wanną została wykończona białym gresem z kamiennymi wzorami, podłogę wykonano z dużych kafli w lekkiej beżowej kolorystyce, umywalkę osadzono na drewnianej, otwartej konsoli. Niewątpliwą zaletą łazienki jest okno. Oddzielna toaleta, wykonana w płytkach w szarej tonacji. Sypialnia z łóżkiem 160 cm oraz komodą. Drugi pokój do urządzenia według potrzeb. Mieszkanie zostało podzielone na strefy co jest zaakcentowane również dzięki częściom z drewnianą, olejowaną podłogą (duży pokój i sypialnie) oraz centralnej części wyłożonej szarym gresem.

LOKALIZACJA
Bemowo to dobrze zorganizowana część Warszawy. Jest tu świetna infrastruktura: galerie handlowe, sklepy, bazarek, przychodnia, szkoły, place zabaw. W samym bydunku dwa sklepy, poczta, sushi oraz fryzjer i kosmetyczka. Bliskość terenów zielonych zachęca do spacerów oraz wycieczek rowerowych, w odległości ok 1,5 km znajduje się Fort Bema. Miejsce świetnie skomunikowane z centrum miasta (przystanek autobusowy po drugiej stronie ulicy, ok. 200m znajdują się tramwaje)
Budynek z 2009 roku, położony w okolicy ZUSu.

DODATKOWE INFORMACJE
Opłaty administracyjne – 950 zł.
Umowa z dostawcą energii oraz TV i internet po stronie najemcy.
Wymagany najem okazjonalny.

____________________________

LAYOUT
The apartment consists of 3 rooms. The large room is connected to the semi-open kitchen. The space is bright, there are as many as 7 windows, including large balcony ones. In the second part of the apartment there are two rooms (each is about 10 m2), a bathroom with a bathtub and a separate toilet. A spacious hall invites you to the apartment.

STANDARD
The apartment is finished to a good standard. Kitchen made to measure with full equipment (induction hob, oven, dishwasher 60 cm). The kitchen is separated from the living room by a wall, which is also a kitchen pillar in which the fridge and cabinets are hidden.
A large room is a large space with a sofa and chests of drawers, it can also fit a desk or a bookcase. In the hall there is a large, four-winged wardrobe with a hidden, silently working washing machine and a separate utility area. The bright bathroom with a bathtub has been finished with white stoneware with stone patterns, the floor is made of large tiles in light beige colors, the sink is placed on a wooden, open console. Separate toilet, made of gray tiles. Bedroom with a 160 cm bed and a chest of drawers. A second room to be arranged as needed. The apartment has been divided into zones also thanks to the parts with a wooden, oiled floor (large room and bedrooms) and the central part lined with gray stoneware.

LOCATION
There is a great infrastructure here: shopping malls, shops, bazaar, clinic, schools, playgrounds. Two groceries in the building, post office, hair dresser). The proximity of green areas encourages walking and cycling trips, even to Kampinos. The place is well connected with the city center (50m – buses, 200m- trams)
Building from 2009, located in the vicinity of ZUS.

ADDITIONAL INFORMATION
Agreement with the energy supplier and TV and Internet on the part of the tenant.
Occasional rental