Wysoki standard, styl i przestrzeń - Wilanów

PL/EN

Z przyjemnością prezentujemy jasny i przestronny apartament do wynajęcia w doskonałej lokalizacji w Wilanowie. Mieszkanie bardzo funkcjonalne , zaprojektowane  i wykonane wg projektu architekta. Neutralne barwy i naturalne materiały jakie zostały w nim użyte, duże szafy oraz piękna stolarka wewnętrzna czynią tą przestrzeń zarówno przytulną jak i robiącą wrażenie. Mieszkanie jest umeblowane i gotowe do wprowadzenia. 

ROZKŁAD:
Apartament 147m2, składa się z bardzo dużego pokoju dziennego  z wyjściem na przestronny balkon, półotwartej kuchni, 2 sypialni, łazienki z wanną oraz garderoby. Znajdziemy tu także główną sypialnię z łazienką, ta z kolei z prysznicem. Mamy tutaj także hol wejściowy oraz pralnię,

STANDARD
Apartament jest w wysokim standardzie, drewniane podłogi, kuchnia w drewnianej zabudowie, najwyższej jakości sprzęty, Wyposażone także min. w ekspres do kawy oraz lodówkę na wino, pralkę oraz suszarkę W oknach rolety rzymskie. Apartament znajduje się w budynku z wieloma udogodnieniami min. basen, sauna, korty tenisowe oraz liczne dostępne miejsca parkingowe. Budynek z ochroną i recepcją.

INFORMACJE DODATKOWE

• Miejsce postojowe w garażu podziemnym
• Mieszkanie przyjazne małym zwierzętom
• W pełni umeblowane

OPŁATY

• Czynsz najmu 11 000 PLN
• Czynsz administracyjny 4 000 PLN
• Kaucja 11 000 PLN

LOKALIZACJA: 
Mieszkanie znajduje się w doskonałym punkcie komunikacyjnym Wilanowa, u zbiegu ulic Jana III Sobieskiego i Alei Wilanowskiej. Dodatkowo w okolicach zatrzymuje się kilka linii tramwajowych i autobusowych co sprawia, że mieszkanie to jest świetnie skomunikowane z dowolnym punktem Warszawy. W bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się liczne sklepy, punkty usługowo-handlowe, banki , bankomaty, eko-bazar, kawiarnie oraz restauracje. W pobliżu poczta, apteka, baseny, liczne ścieżki rowerowe oraz centra handlowe.

Zapraszamy na prezentację!

___________________

We are pleased to present a bright and spacious apartment for rent in an excellent location in Wilanów. A very functional apartment, built according to the architect’s design. Neutral colors and natural materials used in it, large wardrobes and beautiful interior joinery make this space both cozy and impressive. The apartment is furnished and ready to move in. 

LAYOUT:
Apartment 147m2, consists of a very large living room with access to a spacious balcony, a semi-open kitchen, 2 bedrooms, a bathroom with a bathtub and a wardrobe. There is also a master bedroom with a bathroom, this one with a shower. There is also an entrance hall and a laundry room, 

STANDARD
The apartment is in a high standard, wooden floors, a kitchen in wooden furniture, the highest quality appliances, Also equipped with, among others, a coffee machine and a refrigerator for wine. Roman blinds in the windows. The apartment is located in a building with many amenities, including a swimming pool, sauna, tennis courts and numerous available parking spaces. Building with security and reception.

ADDITIONAL INFORMATION

• 1 parking space in the underground garage
• possibility of additional equipment
• small animal-friendly apartment

FEES

• Rental fee PLN 11,000
• administrative fee PLN 4,000
• additionally payable utilities according to consumption
• deposit PLN 11,000

LOCATION: 
The apartment is located in an excellent communication point of Wilanów, at the intersection of Jana III Sobieskiego and Aleja Wilanowska streets. Additionally, several tram and bus lines stop in the area, which makes the apartment very well connected to any point in Warsaw. In the immediate vicinity there are numerous shops, service and commercial points, banks, ATMs, eco-market, cafes and restaurants. Nearby post office, pharmacy, swimming pools, numerous bike paths and shopping centers.

We invite you to the presentation!