Kameralna Willa w prestiżowej dzielnicy

ROZKŁAD
Willa zaadaptowana na kameralny Hotel, wysoko oceniany wśród gości
Istnieje możliwość przywrócenia pierwotnej wersji nieruchomości

STANDARD
Piętro -1
– kryty basen z podgrzewaną wodą o wymiarach 9×5 m
-sauna
-pomieszczenie do relaksu i jogi
-łazienka
-pomieszczenie gospodarcze
-piwnica

Parter
-duży salon z kominkiem i wyjściem na taras (215 m2)
-kuchnia
-osobne wc
-apartament 2 pokojowy z łazienką
-apartament z antresolą, aneksem kuchennym i łazienką
-2 pokoje dwuosobowe z łazienkami

Piętro 1:
-apartament 2 pokojowy z łazienką
-3 pokoje dwuosobowe z łazienkami

LOKALIZACJA
Nieruchomość w otoczeniu zieleni w okolicy Lasu Wolskiego
Prestiżowa dzielnica Krakowa
-10 km do Rynku Głównego
-5 km Port lotniczy Balice

DODATKOWE INFORMACJE
-ogrzewanie gazowe (osobno do basenu, osobno do ogrzania domu)
-budynek z lat 80/90
-remont w latach 2006
-8 miejsc postojowych
-taras ekspozycja południe/zachód
-klimatyzacja w pokojach
-instalacja alarmowa
-rolety zewnętrzne
-na posesji znajduje się dodatkowo bungalow wynajmowany jako osobny apartament (salon z aneksem kuchennym, antresola, łazienka)

____________________________
SCHEDULE
The villa has been adapted into an intimate hotel, highly rated by guests
It is possible to restore the original version of the property

STANDARD
Floor -1
– indoor heated swimming pool, dimensions 9×5 m
-sauna
– room for relaxation and yoga
-bathroom
-utility room
-basement

Ground floor
-large living room with fireplace and exit to the terrace (215 m2)
-kitchen
-separate toilet
-2-room apartment with bathroom
-apartment with a mezzanine, kitchenette and bathroom
-2 double rooms with bathrooms

Floor 1:
-2-room apartment with bathroom
-3 double rooms with bathrooms

LOCATION
The property is surrounded by greenery near the Wolski Forest
A prestigious district of Krakow
-10 km to the Main Square
-5 km Balice Airport

ADDITIONAL INFORMATION
– gas heating (separately for the swimming pool, separately for heating the house)
-building from the 80s/90s
-renovation in 2006
-8 parking spaces
-terrace, south/west exposure
– air conditioning in the rooms
-alarm installation
-roller shutters
-on the property there is also a bungalow rented as a separate apartment (living room with kitchenette, mezzanine, bathroom)