Luksusowy, umeblowany dom, okolice ASW

Z radością prezentujemy luksusowy, umeblowany dom-bliźniak, w sąsiedztwie Szkoły Amerykańskiej. Duże, przestronne i jasne wnętrza. Przemyślany projekt architektoniczny. Najwyższej klasy materiały użyte do wykończenia oraz elementy wyposażenia wnętrz, czynią tą przestrzeń idealna dla  wielbicieli najwyższej jakości i stylu. Dom łączy prostotę i wykwintną elegancję.

SZCZEGÓŁOWY ROZKŁAD POMISZCZEŃ:
Dom odznacza się funkcjonalnością i ładem. Układ pomieszczeń zapewnia podział na część dzienną oraz część prywatną.
PARTER : wiatrołap, salon z kominkiem, jadalnia, nowocześnie wyposażona kuchnia, WC oraz garaż na 1 samochód. Dwa miejsca postojowe przed garażem.
PIETRO I :  główna sypialnia  z łazienką i przestronną garderobą, 2 kolejne sypialnie oraz oddzielna łazienka.
PODDASZE: 1 duża przestrzeń otwarta do dowolnej aranżacji 

STANDARD:
Nieruchomość odznacza się funkcjonalnością, ogromną dbałością o szczegóły i wysoką jakością wykończenia. Dom jest nowy, a całe wyposażenie cechuje wysoki standard. Dom wyposażony w klimatyzację, żaluzje zewnętrzne sterowane elektrycznie, grzejniki podłogowe we wszystkich pokojach oraz ogrzewany podjazd.

LOKALIZACJA
Dom mieści się na Osiedlu Harmonium. Lokalizację cechuje bliskość American School of Warsaw, sąsiedztwo rodzin zagranicznych oraz dogodny dojazd do centrum Warszawy drogą dwupasmową.
Osiedle jest ogrodzone i posiada całodobową ochronę, portiernię, monitoring, plac zabaw oraz projekt ścieżek do biegania

INFORMACJE DODATKOWE
Cena zawiera czynsz osiedlowy ogrodnika i serwis urządzeń
Opłaty za media rozliczane według liczników. ( woda , prąd, gaz) 
Kaucja 25000 pln.

___________________________

ENGLISH

We are happy to present a luxurious, furnished semi-detached house, next to the American School. Large, spacious and bright interiors. Well-thought-out architectural design. The highest-class finishing materials and interior design elements make this space ideal for lovers of the highest quality and style. The house combines simplicity and exquisite elegance.

DETAILED ROOM LAYOUT:
The house is functional and tidy. The layout of the rooms allows for a division into a living area and a private area.
GROUND FLOOR: vestibule, living room with fireplace, dining room, modernly equipped kitchen, toilet and garage for 1 car. Two parking spaces in front of the garage.
1ST FLOOR : master bedroom with bathroom and spacious wardrobe, 2 further bedrooms and a separate bathroom.
ATTIC: 1 large open space for any arrangement

STANDARD:
The property is characterized by functionality, great attention to detail and high quality finishing. The house is new and all equipment is of a high standard. The house is equipped with air conditioning, electrically operated external blinds, underfloor heating in all rooms and a heated driveway.

LOCATION:
The house is located in the Harmonium housing estate. The location is characterized by proximity to the American School of Warsaw, proximity to foreign families and convenient access to the center of Warsaw via a two-lane road.
The estate is fenced and has 24-hour security, a concierge, monitoring, a playground and a design for jogging paths.

ADDITIONAL INFORMATION
The price includes the gardener’s rent and equipment service
Utility fees settled according to meters. (water, electricity, gas) 
Deposit PLN 25,000.