Apartament w historycznej kamienicy, balkon, cisza

Zamieszkaj w jednej z najbardziej urokliwych części Warszawy, przy Alei Przyjaciół. Ulicę wytyczono w latach 30. XX w., a domy znajdujące się przy niej były budowane zgodnie z zasadami funkcjonalizmu przez architektów z kręgu awangardy. Zachwyca imponująca klatka schodowa, zieleń za oknem, centralna lokalizacja. Samo mieszkanie niezwykle przestrzenne, jasne i klimatyczne. Świeżo odmalowane, gotowe do wprowadzenia. Bardzo cicho. Idealne dla miłośników warszawskich kamienic.

ROZKŁAD
Trzecie piętro. Nowoczesna winda. Mieszkanie składa się z obszernego przedpokoju, sypialni z garderobą, drugiej sypialni, dwóch łazienek, oddzielnej kuchni ze spiżarką, salonu oraz dużej jadalni z balkonem wychodzącym na ul. Koszykową. 

STANDARD
Wysoki. Mieszkanie odświeżone, odmalowane. Na podłogach piękny, oryginalny dębowy parkiet, sufity 325 cm, dwie łazienki, w pełni wyposażona kuchnia [duża lodówka z zamrażarką, zmywarka, płyta indukcyjna, piekarnik, mikrofala] + pralka z suszarką automatyczną. Umeblowanie we własnym zakresie [jest duża sofa + szafy na ubrania]. Uwagę zwraca również przepiękna kamienica, której ściany klatki pokryte są marmurami. Na 3 piętro prowadzi nowa winda. Bardzo cicha i bezpieczna okolica. Kulturalne sąsiedztwo. 

LOKALIZACJA
Serce warszawskiego Śródmieścia, prestiżowa Aleja Przyjaciół, bliskość wielu instytucji rządowych, ambasad, Łazienek Królewskich i Parku Ujazdowskiego. Tuż za rogiem liczne kawiarnie, restauracje, lokale usługowe, instytucje kultury. Doskonała komunikacja z każdą częścią miasta.

DODATKOWE INFORMACJE
Do podanej kwoty doliczyć należy czynsz wysokości 2200 zł + dodatkowo media (energia elektryczna ok. 150 zł miesięcznie, ew. dopłaty do ponadnormatywnego zużycia wody oraz ogrzewania). Internet/TV we własnym zakresie. Mieszkanie wynajmowane bez mebli. Do lokalu nie jest przypisane miejsce postojowe. Najem na minimum 12 miesięcy. Mieszkanie dostępne od 1 sierpnia!

Zapraszam Państwa na prezentacje od 28 lipca. 
____________________________

Live in one of the most charming parts of Warsaw, on Aleja Przyjaciół. The street was laid out in the 1930s, and the houses along it were built according to the principles of functionalism by avant-garde architects. The impressive staircase, greenery outside the windows, and central location are captivating. The apartment itself is exceptionally spacious, bright, and atmospheric. Freshly painted, ready to move in. Very quiet. Perfect for lovers of Warsaw townhouses.

LAYOUT
The apartment consists of a spacious hallway, a bedroom with a walk-in closet, a second bedroom, two bathrooms, a separate kitchen with a pantry, a living room, and a large dining room with a balcony overlooking Koszykowa Street.

STANDARD
High. Third floor – new elevator. The apartment has been refreshed and repainted. Beautiful, original oak parquet floors, 325 cm ceilings, two bathrooms, a fully equipped kitchen, and an automatic washing machine and dryer. Wardrobes + one big sofa available. Another striking feature is the beautiful tenement house, whose staircase walls are covered in marble. A new elevator leads to the third floor. The area is very quiet and safe, and the neighborhood is culturally diverse.

LOCATION
The heart of Warsaw’s Śródmieście district, the prestigious Aleja Przyjaciół is close to numerous government institutions, embassies, the Royal Łazienki Park, and Ujazdowski Park. Numerous cafes, restaurants, service outlets, and cultural institutions are just around the corner. Excellent transport links to every part of the city are available.

ADDITIONAL INFORMATION
The listed price does not include the administrative housing rent of PLN 2,200, plus utilities (electricity aprox 150 PLN/month, and any additional charges for excessive water and heating consumption). Internet/TV are not included. The apartment is rented unfurnished. There is only one sofa in the living room. There is no assigned parking space. Minimum lease term is 12 months. Available from August 1st! 

I invite you to the presentation!