Dwupoziomowy apartament na Pradze!

Dwupoziomowy apartament na Pradze!

Przestronne mieszkanie o powierzchni 98m2 z 2 sypialniami, tuż obok Ronda Wiatraczna. Mieszkanie ma 2 piętra, które doskonale dzielą mieszkanie na część wspólną/dzienną oraz część prywatną. Na drugim znajdują się 2 sypialnie oraz łazienką.

ROZKŁAD
Mieszkanie o powierzchni 98m2 znajduje się na 3 i 4 (ostatnim) piętrze budynku. Na trzecim piętrze znajduje się strefa wejściowa, kuchnia częściowo otwarta na salon, WC oraz balkon. Na 4 piętrze znajdują się 2 sypialnie- większa z wyjściem na dodatkowy balkon, oraz łazienka z wanną.
Salon jest bardzo jasny, ma dużo światła dziennego, dzięki oknom z trzech stron i głównej ekspozycji od strony południowo-wschodniej.

STANDARD
4- piętrowy apartamentowiec pochodzi z 2017 roku, łącznie znajduje się w nim 27 mieszkań.
Mieszkanie jest wykończone w nowoczesnym i wysokim standardzie. Drewniane podłogi i schody, oraz wysokie okna. Aktualnie jest w pełni wyposażone i umeblowane, z dużą ilością miejsca do przechowywania: szafa przy przedpokoju i w obu sypialniach, plus dużo szafek w kuchni i salonie (kwestia mebli i wyposażenia do negocjacji).

LOKALIZACJA
Budynek zlokalizowany jest na Grochowie (Praga-Południe) w niewielkiej odległości od Ronda Wiatraczna. Nie jest zabudowany bezpośrednio przy głównej ulicy, co sprawia, że mieszkanie jest raczej ciche.
Bardzo dobrze skomunikowane z miastem, ze względu na dostęp do głównych arterii (Al. Waszyngtona, Al. Stanów Zjednoczonych, ul. Grochowska). Dojazd do centrum zajmuje 10 minut samochodem, a tramwajem 17 minut.
W ciągu 7 minut spacerem można dotrzeć do wszystkich usług, potrzebnych do wygodnego codziennego funkcjonowania; w tym do centrum handlowego przy rondzie Wiatraczna i Szpitala Grochowskiego. W budynku znajduje się sklep Żabka, a w sąsiedztwie restauracje i kawiarnie.
W odległości 10 minut spaceru znajdują się tereny zielone, takie jak park Skaryszewski.

DODATKOWE INFORMACJE
Do sprzedania także miejsce postojowe w garażu podziemnym za kwotę 35 000 zł.
Forma własności – współwłasność. Czysta księga wieczysta, bez hipoteki bankowej.
Czynsz administracyjny w wysokości 888 zł (zawiera zaliczki na media w wysokości 384 zł, fundusz remontowy oraz opłatę za miejsce parkingowe).

——————————

Duplex apartment in Praga!

A spacious 98m2 apartment with 2 bedrooms, right next to Rondo Wiatraczna. The apartment has 2 floors, which perfectly divide the apartment into a common / living part and a private part. The second one has 2 bedrooms and a bathroom.

LAYOUT
The apartment with an area of  98 m2 is located on the 3rd and 4th (last) floor of the building. On the third floor there is an entrance area, a kitchen partially open to the living room, toilet and a balcony. On the 4th floor there are 2 bedrooms – a larger one with access to an additional balcony, and a bathroom with a bathtub.
The living room is very bright, has plenty of natural light, thanks to the windows on three sides and the main exposure on the south-east side.

STANDARD
The four-storey apartment building comes from 2017, with a total of 27 apartments.
The apartment is finished to a modern and high standard. Wooden floors and stairs, and tall windows. It is now fully equipped and furnished, with plenty of storage space: a wardrobe in the hall and in both bedrooms, plus a lot of cabinets in the kitchen and living room (furniture and equipment to be negotiated).

LOCATION
The building is located in Grochów (Praga-Południe) at a short walking distance from rondo Wiatraczna. It is not directly built over the main avenues, which makes the apartment rather quiet.
Very well communicated to the city, due to the access to main avenues (al Waszyngtona, al Stanów Zjednoczonych albo Grochowska). 10 mins by car to reach the center, and by tram would take 17 mins.
Within a 7 mins walking you can reach the services that are required daily, including the shopping center at rondo Wiatraczna and the Grochowski Hospital. In the building there is a Żabka store, and in the neighborhood there are any restaurants and coffee places.
There are also green areas at a 10 mins walking, such as the park Skaryszewski.

ADDITIONAL INFORMATION
There is also a parking place in the underground garage for sale, for the amount of 35 000 PLN.
Form of ownership – joint ownership. Clean land and mortgage register, without a bank mortgage.
Administration fee for the amount of 888 PLN (includes pre-payments for media in the amount of 384 PLN, repair fund and payment for the parking place as well).