POWIŚLE | 3 POKOJE |

ROZKŁAD
Nowocześnie zaaranżowane mieszkanie o powierzchni składa się z przestronnego holu, wygodnego salonu z aneksem kuchennym, dwóch sypialni, łazienki i przestronnej loggii.
Mieszkanie idealne dla jednej osoby , pary lub pary z dzieckiem.

STANDARD
Mieszkanie znajduje się na 5 piętrze w budynku 6 -piętrowym, ma bardzo ładny rozkład i jest dobrze doświetlone.
Drewniane okna i  podłogi, klimatyzacja w całym mieszkaniu.
Salon z otwartą kuchnią sprzyja wspólnemu życiu rodzinnemu.
Kuchnia wyposażona w meble z wbudowanymi sprzętami (lodówka, płyta indukcyjna Miele, wyciąg, piekarnik elektryczny Miele, zmywarka, lodówka).
Sypialnie, jedna główna z dużym łóżkiem z funkcjonalnIe zabudowanymi pojemnymi szafami, druga może pełnić funkcje pokoju dla dziecka , gabinetu lub pokoju gościnnego.
Do mieszkania przynależy jedno miejsce postojowe w garażu podziemnym. Budynek z windą, domofonem i ochroną.

LOKALIZACJA
Powiśle to dzielnica z charakterem, dużą ilością zieleni, pełna małych kawiarenek, oraz miejsc do aktywnego spędzania czasu.
Świetna lokalizacja przy ul. Dobrej, w bezpośrednim sąsiedztwie Biblioteki Uniwersyteckiej, Centrum Nauki Kopernik, Elektrowni Powiśle z jej sklepami, restauracjami i kafejkami.
Spacer na Trakt Królewski, do Ulic Nowy Świat, Krakowskie Przedmieście , Plac Zamkowy i dalej na Stare MIasto, to naprawdę duża przyjemność.
2 minuty do stacji metra Centrum Nauki Kopernik. Ponadto Świetny transport autobusowy.

INFORMACJE DODATKOWE
Media dodatkowo płatne, energia elektryczna.
Miejsce postojowe dodatkowo płatne 300 PLN.
Umowa minimum na 1 rok.
Bez zwierząt.
________________
LAYOUT
The modernly arranged apartment consists of a spacious hall, a comfortable living room with a open plan kitchen, two bedrooms, a bathroom and a spacious loggia.
The apartment is ideal for one person, a couple or a couple with a child.

STANDARD
The apartment is located on the 5th floor of a 6-story building, has a very nice layout and is well lit.
Wooden windows and floors, air conditioning throughout the apartment.
The living room with open kitchen is conducive to family life together.
The kitchen is equipped with furniture with built-in appliances (refrigerator, Miele induction hob, extractor hood, Miele electric oven, dishwasher, fridge).
Bedrooms, master with a large bed and functionally built-in spacious wardrobes, the other can be used as a room for a child, a study or a guest room.
The apartment includes one parking space in the underground garage.
Building with elevator, intercom and security.

LOCATION
Powiśle is a district with character, lots of greenery, full of small cafes and places to spend time actively.
Great location at ul. Dobra, in the immediate vicinity of the University Library, the Copernicus Science Center, and Elektrownia Powiśle with its shops, restaurants and cafes.
A walk along the Royal Route, Nowy Świat Streets, Krakowskie Przedmieście, Plac Zamkowy and further to the Old Town is a real pleasure.
2 minutes to the Copernicus Science Center metro station.
Also, Great bus service.

ADDITIONAL INFORMATION
Utilities payable additionally, electricity.
Parking place additionally payable 300 PLN.
Minimum contract for 1 year.
No pets, sorry 😉