Trzy pokoje na Grochowie w doskonałej lokalizacji

Do wynajęcia mieszkanie 59 m2 przy rondzie Wiatraczna w świetnej lokalizacji w Warszawie.

ROZKŁAD:
Ciche mieszkanie o powierzchni 59 m2 znajduje się na dziewiątym piętrze dużego apartamentowca i składa się z:
● trzech pokojów,
● łazienki z wanną,
● WC.
Wejścia do pomieszczeń z korytarza.
Z salonu wyjście na balkon.
Winda w budynku.

STANDARD:
Kuchnia (kompletnie wyposażona w sprzęt AGD) połączona z salonem.
W przedpokoju szafa w zabudowie z drzwiami przesuwnymi.
W sypialni duże łóżko; w drugim pokoju jest szafa, pozostałe elementy do dowolnej aranżacji – na przykład na gabinet.

LOKALIZACJA:
Budynek stoi przy rondzie Wiatraczna, bezpośrednio przy węźle komunikacyjnym (tramwaje, autobusy), skąd dojazd do centrum zajmuje 20 minut tramwajem.
W budynku znajdują się liczne sklepy i punkty usługowe; tuż pod budynkiem bazarek z produktami spożywczymi. Galeria Handlowa Rondo Wiatraczna, Club Fitness, Costa Coffee w zasięgu kilku kroków.

INFORMACJE DODATKOWE:
Miejsce postojowe w garażu podziemnym – możliwe do samodzielnego wynajęcia przez najemcę.
Czynsz najmu wraz z opłatami eksploatacyjnymi – 4.600 zł. Każda osoba poza najemcą – dodatkowo 160 zł.
Energia elektryczna płatna osobno według rachunków.
Dostęp do internetu na życzenie płatny osobno.
Umowa najmu okazjonalnego na minimum 1 rok, preferowany dłuższy okres.
Wymagana kaucja w wysokości jednomiesięcznego czynszu.
____________________________
Three rooms in Grochów in a great location

For rent an apartment of 59 m2 at the Wiatraczna roundabout in a great location in Warsaw.

LAYOUT
The quiet apartment with an area of 59 m2 is located on the ninth floor of a large apartment building and consists of:
three rooms,
bathrooms with a bathtub,
a toilet.
Entrance to the rooms from the corridor.
There is access to the balcony from the living room.
Elevator in the building.

STANDARD
Kitchen (completely equipped with household appliances) connected to the living room.
In the hall there is a built-in wardrobe with sliding doors.
In the bedroom there is a large bed; in the second room there is a wardrobe, other elements for free arrangement—for example, for an office.

LOCATION
The building is located at the Wiatraczna roundabout, directly at the transport hub (trams, buses), from where access to the center takes 20 minutes by tram.
There are numerous shops and service outlets in the building; there is a bazaar with groceries right under the building. Rondo Wiatraczna Shopping Center, Club Fitness, Costa Coffee within a few steps.

ADDITIONAL INFORMATION
Parking space in the underground garage—possible by the tenant with a third party.
Rent with service charges— zł 4,600. Each person other than the tenant—additional zł 160.
Electricity paid separately according to bills.
Internet access on request payable separately.
Occasional lease agreement for a minimum of 1 year, longer term preferred.
A deposit of one month’s rent is required.