Komfortowe mieszkanie na urokliwej Starej Ochocie

Mieszkanie w idealnej lokalizacji, blisko placu Narutowicza. Bardzo dobrze skomunikowane z centrum miasta. Miejsce do zaparkowania samochodu.

ROZKŁAD
Mieszkanie o powierzchni 52 m2 składa się z przedpokoju, kuchni, sypialni oraz drugiego pokoju, który może służyć jako salon, gabinet lub druga sypialnia. W mieszkaniu jest łazienka z prysznicem.

STANDARD
Mieszkanie w kamienicy z lat 50-tych położone na parterze. Urządzone tak aby życie w nim było praktyczne i wygodne. Kuchnia jest w pełni wyposażona w meble z zabudowanymi sprzętami (piekarnik, płyta gazowa, wyciąg, zmywarka, lodówka z zamrażalnikiem), stół i cztery krzesła. W sypialni ogromna, głęboka szafa mogąca z łatwością zastąpić garderobę, duże małżeńskie łóżko oraz komoda. W drugim pokoju znajduje się kanapa, komoda, regał na książki, telewizor, stolik kawowy. Łazienka z prysznicem, umywalką z dużym blatem, na wyposażeniu jest także pralka. Mieszkanie posiada indywidualny system ogrzewania wody i powietrza. Ekspozycja okien północny- wschód.

LOKALIZACJA
Mieszkanie znajduje się na Starej Ochocie w cichej okolicy. 10 minut spacerem do Placu Narutowicza gdzie jest węzeł komunikacyjny ze świetnym połączeniem tramwajowym i autobusowym z resztą miasta. W okolicy mnóstwo sklepów, punktów usługowych, przychodnie, restauracje.

DODATKOWE INFORMACJE
Istnieje możliwość zaparkowania samochodu w wewnętrznym podwórku, ale miejsce parkingowe nie jest oznaczone na stałe.

—————————————————————-

2 rooms close to Narutowicza Square

An atmospheric, two-room flat in Stara Ochota. Very well-connected with the city. A place to park your car.

LAYOUT
The flat with an area of 52 m2 consists of a hall, kitchen, bedroom, another room that can be used as a living room, study or second bedroom and a bathroom with a shower.

STANDARD
The flat in a tenement house from the 50’s located on the ground floor. Decorated so that life in it was practical and comfortable. The kitchen is fully equipped with furniture with built-in appliances (oven, gas hob, extractor hood, dishwasher, fridge with freezer compartment), table and four chairs. The bedroom has a huge, deep wardrobe that can easily replace a wardrobe, a large double bed and a chest of drawers. In the second room there is a sofa, a chest of drawers, a bookcase, a TV set, and a coffee table. Bathroom with shower, wash basin with a large tabletop, washing machine. The apartment has an individual water and air heating system. Exposure of north-east windows.

LOCATION
The flat is located in Stara Ochota in a quiet area. A 10-minute walk to Narutowicza Square with a great tram and bus connection with the rest of the city. There are plenty of shops, services, health clinics, restaurants in the area.

ADDITIONAL INFORMATION
It is possible to park your car in the inner yard, but the parking space is not permanently marked.