Jasny, stylowy Apartament w sercu Starego Miasta

Jasny, cichy i stylowy Apartament w sercu Starego Miasta

ROZKŁAD
Unikatowy apartament o powierzchni 130 m2, składający się z holu, pokoju dziennego, otwartej na salon kuchni, sypialni (17m2) z łazienką od strony ulicy, sypialni ( 37m2) z łazienką od strony patio z osobnym aneksem kuchennym, biura/sypialni (25m2) z łazienką i balkonem od strony patio, łazienki z pomieszczeniem gospodarczym oraz pralni.

STANDARD
Wysoki standard wykończenia, drewniane podłogi oraz wysokiej klasy sprzęt AGD.
Kuchnia została wyposażona w meble z wbudowanymi sprzętami (płyta gazowa 4 palnikowa, piekarnik, lodówka podblatowa, zmywarka, ekspres do kawy, czajnik).
Dodatkowo w Apartamencie znajdziemy klimatyzację w sypialniach

LOKALIZACJA
Mieszkanie znajduje się na trzecim piętrze w odrestaurowanej kamienicy (bez windy).
Apartament usytuowany jest w sercu Starego Miasta przy ulicy Batorego, w bliskiej odległości od Rynku Głównego, Plant Krakowskich.
W okolicy znajdują się liczne punkty handlowo usługowe, kawiarnie, restauracje.
Dobrze rozwinięta infrastruktura komunikacyjna: liczne tramwaje, autobusy, dworzec PKP/PKS w odległości 20 min pieszo.

INFORMACJE DODATKOWE
Dodatkowo płatny czynsz administracyjny – 450 PLN + opłaty (prąd, gaz)
ogrzewanie gazowe
W apartamencie dostępna jest telewizja z polskimi i obco języcznymi kanałami oraz internet.
————————————————

A bright, quiet and stylish apartment in the heart of the Old Town

SCHEDULE
Unique apartment with an area of  130 m2, consisting of a hall, living room, kitchen open to the living room, bedroom (17 m2) with a bathroom on the street side, bedroom (37 m2) with a bathroom on the patio side with a separate kitchenette, office / bedroom (25 m2) with bathroom and balcony on the patio side, bathroom with utility room and laundry room.

STANDARD
High standard of finish, wooden floors and high-class household appliances.
The kitchen is equipped with furniture with built-in appliances (4-burner gas hob, oven, under-counter fridge, dishwasher, coffee machine, kettle).
Additionally, the apartment has air conditioning in the bedrooms

LOCATION
The apartment is located on the third floor of a renovated tenement house (no elevator).
The apartment is located in the heart of the Old Town at Batory Street, in close proximity to the Main Market Square and Planty Krakowskie.
There are numerous retail and service outlets, cafes and restaurants in the area.
Well-developed transport infrastructure: numerous trams, buses, railway / bus station within 20 minutes on foot.

ADDITIONAL INFORMATION
Additionally, paid administrative rent – PLN 450 + charges (electricity, gas)
gas heating
The apartment has a TV with Polish and foreign-language channels and internet.