Piętro w domu z ogrodem w Koloni Praussa.

Do wynajęcia mieszkanie na piętrze domu w zabytkowej części Pragi Południe w zespole domów Kolonii Praussa.
ROZKŁAD
Piętro domu o powierzchni całkowitej 110m włącznie z antresolą. Do nieruchomości wchodzi się oddzielnym wejściem. Główny, przestronny salon połączony został z otwartą kuchnią z wyjściem na balkon. Na pierwszym poziomie znajduje się pokój zamykany, mogący pełnić funkcję sypialni lub biura, pralnia oraz łazienka z prysznicem. Na drugim poziomie mamy otwartą przestrzeń, fantastyczne miejsce do wypoczynku można zorganizować tu biblioteczkę czy przestrzeń biurową. Na tym samym poziomie jest dodatkowy pokój, mogący pełnić rolę sypialni z świetlikiem w dachu oraz z łazienka.

STANDARD
Dom został świeżo wyremontowany z bardzo dobrej jakości materiałów. Kuchnia wykonana pod wymiar z zachowaniem estetyki i funkcjonalności w ciemnych tonacjach co pozwala przestrzeń otwartego salonu zaaranżować również na przestrzeń biurową. Kuchnia wyposażona została w niezbędne sprzęty AGD. Na oknach z drewnianymi ramami zamontowane zostały żaluzje ciemne do blokowania świata i jasne do blokowania widoku. W łazience na pierwszym poziomie zamontowany został prysznic, druga łazienka na antresoli zaopatrzona została w wannę. Pomieszczenie gospodarcze jest ogromnym atutem nieruchomości, mieści się tam pralka, suszarka oraz wiele szafek na przechowywanie chemii gospodarczej. Nieruchomość w części umeblowana, jest możliwość wstawienia dodatkowych mebli.
LOKALIZACJA
Dom położona jest w zabytkowej części Pragi Południe, w okolicy domków jednorodzinnych. Okolica spokojna, bardzo cicha, ale w bliskiej odległości pełna infrastruktura w postaci sklepów, punktów usługowych, bazarków. Bardzo szybkie połączenie komunikacyjne z centrum miasta, blisko autobusy i tramwaje. Okolica przyjemna do spacerów, bardzo zielona.
DODATKOWE INFORMACJE
Miejsce garażowe w cenie, możliwość parkowania dwóch samochodów na podjazdach na chodniku.
Najemca ma możliwość korzystania z ogrodu przynależnego do domu
Kaucja w wysokość 15 000 tyś
Pełen koszt za wynajem 9 000 tyś + rachunki za prąd +wodę + internet.
http://property360.pl/plowce.html
____________________________
For rent an apartment on the first floor of a house in the historic part of Praga Południe in the Kolonia Prauss house complex.
SCHEDULE
The first floor of the house with a total area of 100 m2, including the mezzanine. There is a separate entrance to the property. The main, spacious living room is connected to the open kitchen with access to the balcony. On the first level there is a lockable room that can be used as a bedroom or an office, a laundry room and a bathroom with a shower. On the second level we have an open space, a fantastic place to relax or a play area for children. On the same level there is an additional room that can be used as a bedroom with a skylight in the roof and an additional bathroom.

STANDARD
The house has been recently renovated with very good quality materials. The kitchen is made-to-measure while maintaining aesthetics and functionality in dark tones, which allows the space of the open living room to be arranged also for office space. The kitchen is equipped with the necessary household appliances. Dark blinds to block out the world and light blinds to block the view have been installed on the wooden framed windows. The bathroom on the first level has a shower, the second bathroom on the mezzanine has a bathtub. The utility room is a huge advantage of the property, there is a washing machine, dryer and many cabinets for storing household chemicals. The property is partly furnished, it is possible to insert additional furniture.

LOCATION
The house is located in the historic part of Praga Południe, in the vicinity of single-family houses. Quiet neighborhood, very quiet, but in close proximity to full infrastructure in the form of shops, service outlets, bazaars. Very fast transport connection to the city center, close to buses and trams. The area is pleasant for walking, very green.

ADDITIONAL INFORMATION
garage space included in the price, the possibility of parking two cars on the driveways on the pavement.
The tenant has the opportunity to use the garden belonging to the house
Bail in the amount of 15,000 zł PLN
The full cost of renting 9,000 zł PLN + electricity bills+water + internet.