Rozkładowe 3 pokoje - 100m2

Duże, rozkładowe mieszkanie na Mokotowie!

ROZKŁAD
Mieszkanie trzypokojowe, atrakcyjnie rozplanowane, znajduje się na piętrze 3. Składa się z holu wejściowego, salonu, kuchni z jadalnią, łazienki z wanną, oddzielnej toalety, sypialni z wyjściem a duży balkon, gabinetu oraz dużej loggii.

STANDARD
Mieszkanie urządzone w wysokim standardzie, czyste i zadbane, jest w pełni wyposażone i urządzone. Zabudowy w kuchni, łazienkach, sypialni i pomieszczeniu gospodarczym zostały wykonane na indywidualne zamówienie. Sprzęt w kuchni firmy Bosch/Siemens (zmywarka, piekarnik, szuflada grzewcza), Sharp (lodówka). Baterie firmy Grohe. Pralka w łazience firmy Siemens. Oprawy oświetleniowe zakupiono w specjalistycznej pracowni opraw Kutek. Meble zakupiono w firmie Novelle Home Couture. Na podłodze w pokojach i holu znajduje się parkiet. Podłoga w łazience wykonana z drewna egzotycznego (ciepła dla stóp i odporna na wilgoć).

Przeszklone, otwieralne na pełnej wysokości aluminiowe ściany pomieszczenia zaopatrzono w drewniane żaluzje umożliwiające regulowanie dopływu światła do pomieszczenia.

Budynek mieszkalny z usługami w parterze został oddany do użytkowania w 2009 roku. Części wspólne budynku, w tym lobby wejściowe i klatki schodowe wykończone materiałami wysokiej jakości, jak kamień, stal nierdzewna.

Mieszkanie jest podłączone do szybkiego Internetu po światłowodzie (Fiber Power 300Mb/s) oraz telewizji kablowej (UPC).

LOKALIZACJA
Budynek apartamentowy z całodobową recepcją, wysokością 9 pięter zlokalizowany jest w dzielnicy Mokotów w odległości 10 minut jazdy samochodem od portu lotniczego im. Fryderyka Chopina, 5 minut jazdy samochodem do wjazdu na drogę ekspresową S8, 15 minut spacerem do Galerii Mokotów, 25 min do centrum Warszawy. W odległości od kilkudziesięciu do kilkuset metrów znajdują się sklepy, restauracje, kawiarnie oraz różnego rodzaju punkty usługowe. Komunikacja autobusowa i tramwajowa bardzo dobra.

DODATKOWE INFORMACJE
Do mieszkania przynależy pomieszczenie gospodarcze o powierzchni 18,92 m2 znajdujące się w garażu na poziomie -2 w dodatkowej cenie 25.000 PLN. Pomieszczenie ma własny system wentylacyjny oraz system tryskaczy pożarowych.
Do mieszkania oferowane są jedno lub dwa miejsca parkingowe – każde w cenie 35.000 PLN. Miejsca są zlokalizowane bezpośrednio przy ww. pomieszczeniu gospodarczym.
Czynsz administracyjny wynosi 1.000PLN

____________________________

A large apartment, with attractive layout in the heart of Mokotów!

LAYOUT
An attractive three-room apartment is located on the 3rd floor. It consists of an entrance hall, a living room, a kitchen with a dining area, a bathroom with a bathtub, a separate toilet, a bedroom with an exit on a large balcony, a cabinet and a large loggia.

STANDARD
The apartment is furnished to a high standard, clean and tidy, it is fully equipped and decorated. The buildings in the kitchen, bathrooms, bedrooms and utility room were made to individual order. Equipment in the kitchen of Bosch / Siemens (dishwasher, oven, heating drawer), Sharp (fridge). Grohe batteries. Washing machine in the bathroom by Siemens. Luminaires were purchased from a specialist Kutek luminaire workshop. The furniture was purchased from Novelle Home Couture. There is parquet on the floor in the rooms and in the hall. The bathroom floor is made of exotic wood (warm to the feet and resistant to moisture).

Glazed, fully openable aluminum walls of the room are equipped with wooden shutters that allow to regulate the flow of light into the room.

A residential building with services on the ground floor was put into use in 2009. The common parts of the building, including the entrance lobby and staircases, are finished with high-quality materials such as stone and stainless steel.

The apartment is connected to high-speed Internet via fiber optic (Fiber Power 300Mb / s) and cable TV (UPC).

LOCATION
The apartment building with a 24-hour reception, 9 floors high, is located in the Mokotów district, a 10-minute drive from the airport. Frederic Chopin, 5 minutes by car to the entrance to the S8 expressway, 15 minutes walk to Galeria Mokotów, 25 minutes to the center of Warsaw. Within a distance of several dozen to several hundred meters, there are shops, restaurants, cafes and various service points. Very good bus and tram communication.

ADDITIONAL INFORMATION
The apartment includes a utility room with an area of  18.92 m2 located in a garage on level -2 at an additional price of PLN 25,000. The room has its own ventilation system and a fire system.
One or two parking spaces are offered for the apartment – each for PLN 35,000. The places are located directly at the above-mentioned utility room.
The administrative rent is PLN 1,000.