Łomianki Dolne, duży bliźniak, sauna, ogród

Funkcjonalny bliźniak dla dużej lub wielopokoleniowej rodziny, albo pod inwestycję typu gabinet medyczny, stomatologiczny, działalność usługową.

ROZKŁAD
Dom prawie 500m2 składa się z dwóch identycznych części. Wspólnie składa się dwóch salonów z kominkiem, dwóch kuchni, dwóch gabinetów, dwóch toalet, 6 sypialni, 2 łazienek, garderoby, sauny, oranżerii.
Mogą to być dwa pojedyncze domy, każdy z nich posiada:
PARTER:
Salon z kominkiem, widną kuchnię w aneksie.
dwa pokoje mogące być biurem
toaleta
oranżeria
PIĘTRO:
sauna
3 sypialnie
garderoba
łazienka

STANDARD
Dom wykończony jest w doskonałym standardzie, zbudowany z wysoko-jakościowych materiałów, purotherm, dachówka ceramiczna. Prosta, funkcjonalna bryła. Na prawie 2000m2 działce znajduje się oranżeria i piękny, zadbany japoński ogród. Do posesji i domu sąsiada prowadzi droga dojazdowa, zamknięta dla innych uczestników. Na terenie znajduję się hala garażowa na 4 auta, oraz możliwość zaparkowania kilku samochodów przy domu.

LOKALIZACJA
Łomianki Dolne tuż przy Wiśle, do Warszawy 15 minut samochodem – dobry dojazd, szybka trasa. Wspaniała infrastruktura – sklepy, gabinety kosmetyczne, banki, targ etc.

INFORMACJE DODATKOWE
koszty utrzymania domu to głownie ogrzewanie ok 500 zł miesięcznie (uśredniona kwota) zimą więcej, latem wcale, dodatkowe ogrzewanie kominkiem.
oddzielny budynek przeznaczony jest na garaż, ma 100m2 i może być również częściowo wykorzystany na biuro, warsztat samochodowy itp.

_______________________________________________

A functional semi-detached house for a large or multi-generation family, or for an investment such as a medical or dental office, or service activity.

LAYOUT
The house, almost 500m2, consists of two identical parts. Together, it consists of two living rooms with a fireplace, two kitchens, two offices, two toilets, 6 bedrooms, 2 bathrooms, dressing rooms, saunas and a conservatory. They can be two single houses, each of them has:
GROUND FLOOR:
Living room with fireplace,
bright kitchen in the annex
two rooms that can be an office
toilet
orangery
FLOOR:
sauna
3 bedrooms
dressing room
bathroom

STANDARD
The house is finished to an excellent standard, built of high-quality materials, purotherm, ceramic tile. Simple, functional shape. On an almost 2000 m2 plot there is an orangery and a beautiful, well-kept Japanese garden. An access road leads to the property and the neighbor’s house only, closed to other participants.
On the premises there is a garage for 4 cars, and the possibility of parking several cars at the house.

LOCATION
Łomianki Dolne next to the Vistula River, 15 minutes by car to Warsaw – good access, fast route. Great infrastructure – shops, beauty salons, banks, markets etc.

ADDITIONAL INFORMATION
house maintenance costs are mainly heating, about PLN 500 per month (average amount) more in winter, not at all in summer, additional heating by a fireplace.
garage space 100m2 it can be use as a garage spot or office as well.