Next to the American School, 5 bedrooms, 3 bathrs

Okazja dla tych, którzy poszukują nowego domu do wynajęcia! Trzykondygnacyjny dom oferuje aż pięć sypialni oraz salon z kominkiem. Przez szerokie okna wpada do wnętrza mnóstwo naturalnego światła, a przyjemny taras otwiera się na ogród, który obejmuje dwie strony domu – idealne miejsce do zamieszkania z rodziną!

ROZKŁAD
 Parter: Salon połączony z otwartą kuchnią, WC, wbudowana szafa oraz mała przestrzeń magazynowa. Istnieje również małe pomieszczenie techniczne, które można wykorzystać jako schowek (na rower lub podobne przedmioty o podobnym rozmiarze). Z salonu prowadzi wyjście na taras i do ogrodu.
 Pierwsze piętro: Główna sypialnia z własną garderobą i łazienką z prysznicem, dwie kolejne sypialnie z szafami i łazienka z wanną.
 Drugie piętro: 2 dodatkowe pomieszczenia, które można urządzić jako sypialnie. Jedno z nich posiada garderobę. Istnieje również kolejna łazienka (prysznic).
Przed budynkiem znajdują się 2 miejsca parkingowe z zadaszeniem.

STANDARD
Kompletnie nowy dom w nowo wybudowanym osiedlu, które zostało oddane do użytku w 2023 roku. Szerokie okna w salonie zapewniają mnóstwo naturalnego światła z południa i zachodu, a także umożliwiają dostęp do tarasu i ogrodu. Ogród wraz z kominkiem w salonie czynią parter idealnym miejscem dla rodziny. Istnieje wiele miejsc do przechowywania dzięki 2 garderobom, 2 szafom, 1 wbudowanej szafie przy wejściu oraz pomieszczeniu gospodarczemu pod schodami. Istnieje również pomieszczenie techniczne, w którym można przechowywać rowery lub podobne przedmioty.
Wszystkie podłogi są pokryte piękną drewnianą (dębową) podłogą, która została idealnie ułożona na każdym poziomie.
Dom jest nieumeblowany, ale kuchnia jest w pełni wyposażona. W jednej z łazienek znajduje się także pralka.

LOKALIZACJA
Dom znajduje się na holendersko-inspirowanym osiedlu mieszkaniowym, tuż przy wejściu do Konstancina-Jeziorny od strony Warszawy. W bliskim sąsiedztwie lasu Kabackiego, otoczony zielenią w bardzo spokojnej okolicy, stanowi doskonałe miejsce dla Twojej rodziny na relaks w wieczory i weekendy.
Konstancin-Jeziorna to znane miasto tuż obok Warszawy, posiadające pełną infrastrukturę. Znajdziesz tu międzynarodowe szkoły, centra handlowe, supermarkety, spa, salony fryzjerskie oraz obiekty sportowe (siłownie, korty tenisowe, centra treningowe do golfa). W Konstancinie-Jeziornie znajduje się także popularny Park Zdrojowy, który warto odwiedzić w słoneczne dni.
Z tego domu możesz dojechać do Warszawy samochodem w ciągu 15 minut, a dojazd do centrum miasta zajmuje około 30 minut.

DODATKOWE INFORMACJE
Możliwość wynajmu tylko w celach mieszkaniowych.
Minimalny okres najmu wynosi 2 lata.
Dodatkowo płatna jest opłata administracyjna w kwocie około 400 zł.

____________________________

An opportunity for those seeking a brand-new home to rent! With a total of 3 floors, where you can find up to 5 bedrooms and a living room with a fireplace. Natural light floods the interior through wide windows and a nice terrace opening to a garden that covers two sides of the house, an ideal place to live with your family!

LAYOUT
   Ground floor: Living room connected with an open kitchen, there is a WC, built-in wardrobe and a small storage area. There is also a small technical room that can be used as a storage (for a bicycle or similar size items). From the living room there is access to a terrace and a garden.
   First floor: Master bedroom with its own walk-in wardrobe and bathroom with shower, two more bedrooms with wardrobes and a bathroom with bathtub.
   Second floor: 2 more rooms, that can be set as well as bedrooms. One of them has a walk-in wardrobe. There is also another bathroom (shower).
   In front of the building there are 2 parking places covered by a carport.

STANDARD
Completely new house, in a new development that was terminated in 2023. The wide windows in the living room provide a lot of natural light from south and west, which also grant access to the terrace and the garden. The garden, together with the fireplace in the living room, makes the ground floor ideal for a family.
There is a lot of storage space, provided by 2 walk-in wardrobes, plus 2 wardrobes, 1 more built-in wardrobe next to the entrance hall and an utility room under the stairs. There is also a technical / utility room with enough space to store bicycles or similar size items.
All floors are covered with beautiful wooden (oak) flooring, which have been perfectly laid across each level.
The house is unfurnished but the kitchen is fully equipped. There is also a washing machine in one of the bathrooms.

LOCATION
The house is located in a Dutch-inspired housing estate, right at the entrance of Konstancin-Jeziorna from the side of Warsaw. In close proximity with the Kabacki forest, surrounded by greenery in a very quiet area, makes it the perfect place for your family to relax in the evenings or weekends.
Konstancin-Jeziorna is a well-known city just outside Warsaw, with a complete infrastructure. Here you can find international schools, shopping malls, supermarkets, spas, hair dressers… as well as sport facilities (gyms, tennis courts, golf training centers…). In Konstancin-Jeziorna you can also find the popular Park Zdrojowy, a place to visit on sunny days.
From this house, you can reach Warsaw by car within 15 mins, taking about 30 mins to reach the city center.

ADDITIONAL INFORMATION
Rental possible only for residential purposes.
Minimun rental period is 2 years.
Additional paid is administration fee for the amount of about 400 PLN.